Ferraty ve Slovinsku: Kranjska Gora, Češka koča a rozdíl proti horským cestám

Ferraty ve Slovinsku jsou sportovní zajištěné cesty postavené většinou u turistických center, nejvíc jich je kolem Kranjské Gory, dál na Jezersku, v Šalecké dolině a ve Vipavském údolí. Nejsou to totéž co velmi náročné horské cesty v Julských Alpách, které mají lana a kramle jen na nejtěžších místech. Tuto záměnu místní turistické organizace považují za častou příčinu problémů.

Obtížnost sportovních ferrat uvádí Slovinská turistická organizace ve stupních A až E, podobně jako u nás. Horské cesty se naopak značí jako lehké, náročné a velmi náročné a mají vlastní značení na rozcestnících i v mapách.

Článek vybírá ferraty podle údajů slovinské turistické centrály a místních organizací, ukazuje mapu přístupů autem, vysvětluje rozdíl mezi ferratou a horskou cestou a shrnuje sezónu, výbavu a bezpečnost.

V kostce

  • Kde: Mojstrana, Hvadnik a Jerm’n u Kranjské Gory, Češka koča na Jezersku, Gonžarjeva peč u Velenje a Gradiška Tura.
  • Obtížnost: od A/B na Aljažově cestě po E na Spodnjem Plotu, stupně podle Slovinské turistické organizace.
  • Pozor na záměnu: Prisank a Mojstrovka nemají ferraty, ale velmi náročné horské cesty pro zkušené.
  • Sezóna: ferraty u Kranjské Gory jsou zavřené od 31. října do 1. dubna.
  • Výbava: úvazek, samojisticí set, přilba a rukavice, u vstupu je tabule se stupněm a nákresem.
  • Česká stopa: ferrata na Jezersku vede k České chatě, kterou postavila česká pobočka slovinského spolku.

Ferraty Slovinsko: co vědět nejdřív

Slovinská turistická organizace rozlišuje sportovní ferraty a zajištěné horské cesty, a to je pro plánování zásadní rozdíl. Ferraty jsou podle ní postavené ve skalní stěně co nejvýhodnějším způsobem a často leží u turistických center, horských zastávek nebo sportovních parků. Zajištěné horské cesty vedou přírodním terénem a lana mají jen na nejnebezpečnějších místech, mnoho exponovaných úseků zajištěných není.

Turistická organizace Kranjska Gora uvádí, že v obci jsou jen tři sportovní ferraty: Hvadnik, Jerm’n a Mojstrana. Všechno ostatní jsou zajištěné cesty, často zasněžené i začátkem léta. Výslovně upozorňuje, že na Prisanku a Mojstrovce žádné ferraty nejsou, přestože si to návštěvníci často myslí.

Pokud máte zkušenost jen z českých ferrat, začněte v krátkých areálech s nízkým stupněm. Přehled domácích cest dává rozcestník ferraty v Česku, srovnání s delšími alpskými cestami nabízí článek ferraty v Dolomitech.

Jak se značí obtížnost

U sportovních ferrat je u nástupu informační tabule s návodem, stupněm obtížnosti a nákresem cesty, jak popisuje turistická organizace Kranjska Gora. Ferraty se stavějí podle normy a po dokončení je kontroluje oprávněná osoba. Lano vede souvisle od začátku do konce, kotvy bývají zhruba po třech metrech, takže se nedá zabloudit.

Horské cesty se podle Planinské zveze Slovenije, jak ji cituje deník Delo, dělí na lehké, náročné a velmi náročné. Všechny mají Knafelčovu značku, bílý kruh v červeném. Na rozcestnících znamená prázdný trojúhelník náročnou cestu a trojúhelník s vykřičníkem velmi náročnou, v mapách je lehká cesta plná červená čára, náročná přerušovaná a velmi náročná tečkovaná.

Podle stejného zdroje ferraty nemají status horské cesty a nejsou značené horskou značkou. Na velmi náročné cestě se doporučuje samojisticí set a přilba, ale lezete v horském terénu, kde jištění není souvislé. Co dělat na první ferratě, vysvětluje článek ferrata pro začátečníky.

Ferraty u Kranjské Gory

Nad Mojstranou vedou na vrchol Grančišče dvě ferraty: lehčí Aljažova cesta a těžší Cesta mojstranských veveric. Turistická organizace Kranjska Gora uvádí u Aljažovy cesty stupeň B a délku 300 metrů, u veveric C/D a 250 metrů, Slovinská turistická organizace dává Aljažově cestě A/B. Parkuje se u Slovinského alpského muzea a dolů se sestupuje po značené stezce.

V Gozdu Martuljku leží Hvadnik, ferrata divokou roklí s výhledem na skupinu Martuljek. Je dlouhá půl kilometru, stoupá o 250 metrů a obtížnost má podle místní organizace nejvýš B/C. Kousek od ní začíná Jerm’n u Jermanova vodopádu, podle Kranjské Gory stále kolem stupně D a místy E, s visutým mostem a velmi exponovaným traverzem.

Pro obě ferraty v Gozdu Martuljku se parkuje u sportoviště. Turistická organizace stanovuje největší velikost skupiny: na Aljažově cestě a Hvadniku šest osob, na veverkách a Jerm’nu tři. Na údržbu ferrat se přispívá koupí náramku Ferata Kranjska Gora.

Češka koča nad Jezerskem

Ferrata k České chatě vede severní stěnou nad dolinou Ravenska kočna a podle Bergsteigerdörfer Jezersko je první sportovní ferratou ve slovinských Alpách z roku 2015. Překonává asi 300 metrů, výstup trvá hodinu a půl a Slovinská turistická organizace ji hodnotí stupněm D/E. Jištění tvoří jen lana bez umělých stupů, proto je potřeba síla v pažích a lezecká zkušenost.

Nejtěžší místo je svislá plotna v první části, druhé převis v horní části. Pod převisem je zajištěný únik zpět na cestu. Místní organizace doporučuje první výstup absolvovat s horským vůdcem, alpinistou nebo horským záchranářem a lézt v létě od června do září.

Ferrata končí u České chaty, kterou podle českého velvyslanectví v Lublani postavila česká pobočka Slovinského horského spolku a otevřela v roce 1900. Obec Jezersko ferratu v roce 2019 uzavřela kvůli většímu skalnímu řícení. Slovinská turistická organizace ji dnes vede v přehledu ferrat, aktuální stav si ale před cestou vždy ověřte u obce Jezersko, protože stěnu může poškodit další řícení.

Další ferraty po Slovinsku

Mimo Julské Alpy leží Gonžarjeva peč v Šalecké dolině, kterou Slovinská turistická organizace označuje za první ferratu v zemi podle moderní definice. Stěna je vysoká 70 metrů, hodnocení je D/E a nejtěžší jsou první a poslední úsek. Leží u obce Vinska Gora nedaleko Velenje.

Ve Vipavském údolí jsou na stěně Gradiška Tura dvě cesty, Furlanova B/C a těžší Otmarjeva C. V Hrušici vede roklí potoka Dobršnik ferrata B, nahoře C. V Posávsku je Lisca s většinou B/C a závěrem D/E, u Črné na Koroškem rokle Mučevo s lehčí cestou B/C a těžší D/E.

Nedaleko průsmyku Ljubelj leží na hoře Zelenica ferrata Spodnji Plot, vysoká 90 metrů. Slovinská turistická organizace uvádí stupeň E a pověst nejtěžší ferraty v zemi, tři delší úseky mají právě E. Je to cíl pro trénované lezce, ne pro první alpskou zkušenost.

Ferrata Kde Obtížnost podle zdroje Poznámka
Aljažova cesta Mojstrana, Grančišče B (Kranjska Gora), A/B (STO) 300 m, skupina nejvýš 6 osob
Cesta mojstranských veveric Mojstrana, Grančišče C/D 250 m, skupina nejvýš 3 osoby
Hvadnik Gozd Martuljek do B/C Rokle, převýšení 250 m
Jerm’n Gozd Martuljek kolem D, místy E Jermanův vodopád
Češka koča Jezersko D/E (STO), E/CD (Jezersko) 300 m, jen lana bez stupů
Gonžarjeva peč Vinska Gora u Velenje D/E Stěna 70 m
Gradiška Tura Vipavské údolí B/C a C Furlanova a Otmarjeva cesta
Spodnji Plot Zelenica u Ljubelje E 90 m, tři úseky E

Mapa přístupů autem

Mapa spojuje parkoviště u ferrat v Gozdu Martuljku, v Mojstraně, na Jezersku a ve Vinské Goře, podle plánovače měří cesta 176 kilometrů. Mezi Gozdem Martuljkem a Mojstranou je to jen 10 km, na Jezersko 79 km a odtud do Šalecké doliny 88 km. Tři ferraty u Kranjské Gory se tak dají spojit do jednoho víkendu.

Na Jezersko se z dálnice sjíždí u Kranje a pokračuje údolím k Planšarskému jezeru, odkud vede cesta do doliny Ravenska kočna. Známku pro slovinské dálnice popisuje článek dálniční známka Slovinsko, povinnou výbavu auta článek povinná výbava auta ve Slovinsku.

Otevřít trasu v Google MapsOtevřít trasu v Mapy.com

  1. Gozd Martuljek. Parkoviště u sportoviště, výchozí bod ferrat Hvadnik a Jerm’n.
  2. Mojstrana, Slovinské alpské muzeum. Parkoviště u muzea, odtud se jde na ferraty na Grančišče.
  3. Jezersko, Planšarsko jezero. Vjezd do doliny Ravenska kočna pod Českou chatou.
  4. Vinska Gora u Velenje. Obec pod stěnou Gonžarjeva peč v Šalecké dolině.

Trasa v mapě je vypočtená plánovačem po silnicích přes uvedené body a měří zhruba 176 kilometrů. Navigace v telefonu ji může upravit podle aktuálních uzavírek.

Kdy jet a kdy nelézt

Ferraty u Kranjské Gory jsou podle místní turistické organizace uzavřené od 31. října do 1. dubna, sezóna se otevírá v dubnu, když ustoupí sníh. Češka koča je podle Jezerska vhodná pro výstupy od června do září. Na podzim tak zbývá málo času a v listopadu se v horských oblastech lézt nedá.

Kranjska Gora na tabulích u ferrat uvádí, že déšť, vítr, sníh, možnost bouřky a velké horko nejsou vhodné podmínky. Rokle jako Hvadnik nebo Dobršnik jsou v létě příjemné, protože v nich bývá chládek, ale po dešti v nich teče víc vody a skála klouže.

Zajištěné horské cesty ve vysokých polohách bývají podle Kranjské Gory zasněžené i začátkem léta. Kdo plánuje túru na Prisank nebo Mojstrovku, potřebuje k samojisticímu setu i cepín a mačky a znalost jejich použití.

Výbava a horský vůdce

Minimální výbavou na ferratu je podle Kranjské Gory úvazek, přilba a samojisticí set, doporučení u nástupů přidávají vhodnou obuv, oblečení a rukavice. Samojisticí set musí mít tlumič pádu a lano na ferratě je volné, aby pád zachytilo. Jistit se je potřeba nepřetržitě po celé cestě.

Pokud jdete s průvodcem, volte podle turistické organizace vůdce s licencí UIMLA nebo IFMGA a hlídejte velikost skupiny. Na velmi náročné zajištěné horské cesty doporučuje horského vůdce všem, protože orientace za mlhy je obtížná a jištění není souvislé.

  1. Ověřte, že jde o ferratu, ne o velmi náročnou horskou cestu, a přečtěte si stupeň na webu nebo tabuli.
  2. Zkontrolujte předpověď, za deště, větru, bouřky a velkého horka nelezte.
  3. Parkujte na oficiálních parkovištích a k nástupu jděte po vyznačené cestě.
  4. Nasaďte úvazek, set a přilbu a navzájem se zkontrolujte.
  5. Připněte obě karabiny a jistěte se nepřetržitě, u kotvy přepínejte po jedné.
  6. Dodržujte odstup a velikost skupiny, kterou uvádí tabule u nástupu.

✗ Prisank není ferrata

Turistická organizace Kranjska Gora upozorňuje, že návštěvníci zaměňují sportovní ferraty s velmi náročnými horskými cestami, například Hanzovou cestou na Malou Mojstrovku nebo Kopiščarovou cestou oknem Prisanku. Podle ní je taková záměna často receptem na neštěstí.

Bezpečnost a pojištění

Při úrazu ve Slovinsku volejte jednotné evropské číslo 112, které spojí i horskou službu. Hlaste název ferraty, úsek a počet lidí. Pomůže poloha z telefonu, v roklích ale signál nemusí být.

Před cestou si ověřte, že vaše cestovní pojištění kryje horskou záchranu a ferraty jako aktivitu. Lezení bývá v pojistných podmínkách vedeno zvlášť a běžné cestovní pojištění ho nemusí zahrnovat.

Na krátkých ferratách u Kranjské Gory hrozí hlavně pád kamenů od lezců nad vámi a přeceněné síly na těžkých úsecích. Na Jerm’nu a veverkách, kde je skupina omezená na tři osoby, nevstupujte, když je cesta plná.

Co dělat v typických situacích

Na slovinských ferratách se většina potíží vyřeší tím, že si předem ověříte stupeň, sezónu a počasí. Tabulka shrnuje situace, které zmiňují místní turistické organizace.

Situace Co to znamená Co udělat
Konec října u Kranjské Gory Ferraty zavírají 31. října Naplánujte výlet na jaro nebo léto
Plánujete Prisank jako ferratu Jde o velmi náročnou horskou cestu Jděte s horským vůdcem, nebo zvolte ferratu
Pod Českou chatou padá kamení Stěnu už jednou uzavřelo řícení Před cestou ověřte stav u obce Jezersko
Na Jerm’nu jsou tři lezci Skupina je omezená na tři osoby Počkejte, až cesta uvolní
Předpověď hlásí bouřky nebo vedro Nevhodné podmínky podle tabulí Nelezte, zvolte jiný den
Zasněžená horská cesta v červnu Vysoké polohy tají pomalu Bez cepínu, maček a zkušenosti nechoďte

Cesta autem a nocleh

Z Česka se ke Kranjské Goře jezdí přes Rakousko a z Korutan přes průsmyk nebo tunelem do Horní Sávské doliny, na Jezersko přes Korutany a sedlo Jezerski vrh nebo od Kranje. U ferrat v Mojstraně a Gozdu Martuljku se parkuje na vyhrazených parkovištích, Kranjska Gora jmenuje i parkoviště u školky, Vrt Viharnik a Fabrka.

Na nocleh jsou v Horní Sávské dolině kempy, penziony a apartmány. Pravidla pro spaní mimo kemp popisuje článek spaní v autě ve Slovinsku, s obytňákem se hodí článek obytným autem do Slovinska. Kdo jede na motorce, najde trasy v článku na motorce do Slovinska.

Ferraty se dají spojit i s jinými cíli. Po krátké ferratě na Grančišče zbývá čas na Slovinské alpské muzeum v Mojstraně, Gonžarjevu peč lze spojit s cestou na Štýrsko. Kdo má víc času, může navázat na ferraty na Slovensku při jiné cestě.

Recenze a zkušenosti návštěvníků

Recenze slovinských ferrat najdete v Mapách Google u parkovišť a nástupů i na turistických portálech regionů. Z recenzí je dobře vidět, jak rychle roklina po dešti osychá a jak dlouho se na oblíbených cestách čeká. Stupeň obtížnosti, sezónu a uzavírky ale ověřujte u místní turistické organizace nebo obce, recenze je jen doplněk.

Časté otázky

Jaké jsou ferraty ve Slovinsku?

Například Mojstrana, Hvadnik a Jerm’n u Kranjské Gory, Češka koča na Jezersku, Gonžarjeva peč, Gradiška Tura, Dobršnik, Lisca, Mučevo a Spodnji Plot.

Je Prisank nebo Mojstrovka ferrata?

Ne. Kranjska Gora upozorňuje, že tam vedou velmi náročné zajištěné horské cesty, kde je potřeba horská zkušenost a výbava.

Jaký je rozdíl mezi ferratou a zajištěnou horskou cestou?

Ferrata má souvislé lano od začátku do konce, horská cesta má jištění jen na nejtěžších místech a vede horským terénem.

Která slovinská ferrata je pro začátečníky?

Aljažova cesta v Mojstraně (B, podle STO A/B) a Hvadnik do B/C.

Která ferrata ve Slovinsku je nejtěžší?

Slovinská turistická organizace uvádí, že pověst nejtěžší má Spodnji Plot na Zelenici se stupněm E.

Kdy jsou otevřené ferraty u Kranjské Gory?

Od 1. dubna do 31. října, v zimě jsou uzavřené.

Je ferrata Češka koča otevřená?

Obec Jezersko ji v roce 2019 uzavřela kvůli skalnímu řícení, Slovinská turistická organizace ji dnes vede v přehledu ferrat. Aktuální stav ověřte před cestou u obce Jezersko.

Proč se chata jmenuje Česká?

Podle českého velvyslanectví v Lublani ji postavila česká pobočka Slovinského horského spolku a otevřela v roce 1900.

Jaká výbava je na ferratu ve Slovinsku potřeba?

Úvazek, samojisticí set s tlumičem pádu a přilba, doporučují se rukavice a vhodná obuv.

Kolik lidí smí být na ferratě najednou?

Kranjska Gora uvádí na Aljažově cestě a Hvadniku nejvýš šest osob, na veverkách a Jerm’nu tři.

Potřebuji na ferratu horského vůdce?

Na sportovní ferratu ne, ale na první výstup se doporučuje. Na velmi náročné horské cesty doporučuje Kranjska Gora vůdce všem.

Jaké číslo volat při úrazu ve Slovinsku?

Jednotné evropské číslo 112.

Jak daleko jsou ferraty od sebe?

Z Gozdu Martuljku přes Mojstranu a Jezersko do Vinské Gory je to podle plánovače 176 kilometrů.

Zdroje

Klaudie Kodexová
Klaudie Kodexová
Články: 212

Leave a Reply