Ferraty v Rakousku se hodnotí stejnými písmeny A až E jako většina českých, jenže stejné písmeno tam často znamená delší, vyšší a vážnější túru. Z Česka se autem na víkend dá dojet hlavně na Hohe Wand v Dolním Rakousku, do Solné komory k Traunsteinu, do Gesäuse a pod Dachstein k Ramsau. Tyrolsko a Zillertal jsou o kus dál. Před první rakouskou ferratou se vyplatí naučit číst oficiální popis cesty, hlídat odpolední bouřky a vědět, že horská služba v Rakousku má číslo 140.
Ve zkratce
- Rakousko používá Schallovu stupnici A až E, výjimečně F, s mezistupni typu B/C.
- Nejblíž z Brna je Hohe Wand, z Prahy Solná komora u Gmundenu.
- V Gesäuse mají i cesty se stupněm A/B poznámku, že jsou jen pro zkušené horaly.
- Rakouský Alpenverein radí za nestálého počasí být zpátky nebo na chatě ideálně do poledne.
- Alpský tísňový telefon je 140, celoevropský 112.
- Rakouské veřejné zdravotní pojištění vyproštění a transport do údolí po sportovním úrazu neplatí.
Jak se ferraty v Rakousku hodnotí
Rakouské ferraty se hodnotí podle stupnice, kterou sestavil Kurt Schall, a ta má písmena A až E, ve výjimečných případech F. Podle německého Alpenvereinu (DAV) je to v Rakousku nejrozšířenější stupnice, kdežto ve Švýcarsku převládá Hüslerova stupnice K1 až K6. Mezistupně jako B/C nebo C/D jsou běžné. Česká topa používají obvykle stejná písmena, liší se ale to, co se za nimi skrývá.
Co znamenají jednotlivá písmena
DAV popisuje stupeň A jako jednoduché zajištěné cesty s krátkými exponovanými místy, B jako místy strmější skalní terén se svislými žebříky a stupačkami, C jako strmý až velmi strmý terén s malými stupy. Stupeň D znamená svislé, často převislé a hodně exponované pasáže, kde jsou skoby daleko od sebe a potřebujete sílu v pažích. E je převážně převislý terén s extrémními nároky na sílu i psychiku. Turistický svaz Schladming-Dachstein k tomu uvádí, že D a E nejsou pro začátečníky, děti ani nezkušené.
Proč samotný stupeň neříká všechno
Celkový stupeň ferraty se podle DAV řídí nejtěžším jednotlivým místem. Cesta s krátkým úsekem C hned u nástupu proto nese stejné písmeno jako cesta, která má přes 400 výškových metrů souvisle strmého terénu v obtížnosti C, a přitom je to úplně jiný den. Stupně jsou podle DAV jen hrubé vodítko. U některých cest se různé portály s topy rozcházejí o půl stupně, takže rozhoduje oficiální popis.
Rozdíl proti českým ferratám
České ferraty jsou většinou krátké cesty ve skalách u města nebo nad řekou, s krátkým přístupem a možností odejít po pěšině. Rakouské alpské ferraty začínají často až po hodinách výstupu, vedou nad 2 000 metry a končí na vrcholu, odkud se musíte bezpečně dostat dolů. V Gesäuse má oficiální přehled u několika cest se stupněm A/B poznámku, že jsou jen pro zkušené horaly. Lehké písmeno tam neznamená lehký den, protože k ferratě patří i nezajištěný terén kolem.
Kam za ferratami v Rakousku autem z Česka
Pro víkendovou ferratu jsou z Česka nejdostupnější oblasti v Dolním a Horním Rakousku a ve Štýrsku, které leží zhruba tři až pět hodin jízdy od Prahy nebo Brna. Tabulka shrnuje přibližné vzdálenosti po silnici podle plánovače trasy a stupně z oficiálních stránek regionů. Konkrétní cestu si vždy ověřte v aktuálním popisu, protože ferraty se po sesuvech nebo údržbě dočasně zavírají a DAV výslovně radí uzavřenou ferratu nechodit.
| Oblast | Z Prahy | Z Brna | Charakter | Příklady stupňů z oficiálních popisů |
|---|---|---|---|---|
| Hohe Wand (Dolní Rakousko) | asi 400 km | asi 200 km | krátké cesty ve skalní stěně, nízká nadmořská výška | oficiální přehled se stupni chybí, portály uvádějí převážně C a výš |
| Solná komora, Traunstein | asi 315 km | asi 340 km | dlouhé výstupy nad jezerem, slunná poloha | Naturfreundesteig A až B, Traunsee Klettersteig D |
| Gesäuse (Štýrsko) | asi 375 km | asi 305 km | alpský vápenec, dlouhé přístupy | několik cest A/B jen pro zkušené, Kaiserschild C až D |
| Dachstein a Ramsau | asi 405 km | asi 420 km | od cvičných cest v údolí po vysokohorské s lanovkou | Koppenkarstein Westgrat B/C, Johann D/E |
| Zillertal (Tyrolsko) | asi 540 km | asi 575 km | ferratový areál přímo u Mayrhofenu | dětská A/B, Huterlaner C, Zimmereben D/E |
Hohe Wand v Dolním Rakousku
Hohe Wand je krasová plošina jižně od Vídně, chráněná jako přírodní park, a z jižní Moravy je to nejbližší ze zde uvedených ferratových oblastí. Cesty jsou krátké a vedou ve skalní stěně v nízké nadmořské výšce. Oficiální stránka parku přehled ferrat se stupni neuvádí. Portály s topy hodnotí nejčastěji zmiňované cesty stupněm C a výš, pro první ferratu po českých béčkách to tedy nemusí být nejmírnější start.
Solná komora a Traunstein
Traunstein se zvedá přímo nad východním břehem Traunsee u Gmundenu a ukazuje, jak klame samotné písmeno. Naturfreundesteig má podle Horního Rakouska kategorii A až B, ale stoupá 1 344 výškových metrů, má místy ohlazený vápenec a krátké nezajištěné úseky. Traunsee Klettersteig je podle Solné komory sportovní ferrata stupně D a sestupuje se po cestách B. Obě stránky kvůli slunné poloze radí vzít hodně pití.
Gesäuse ve Štýrsku
Gesäuse je národní park s vysokými vápencovými stěnami nad řekou Enns a ferraty tam mají alpský charakter. Oficiální přehled regionu uvádí několik cest A/B s poznámkou, že jsou jen pro zkušené horaly, a Kaiserschild Klettersteig s obtížností mezi C a D, který pro začátečníky v žádném případě není. Pro nezkušené doporučuje jištění lanem. Na úplně první výjezd se proto hodí méně.
Dachstein a Ramsau
Dachstein se v regionálních materiálech označuje za kolébku ferrat a cesta Randkluft za nejstarší ferratu Východních Alp. Oblast má široké rozpětí: Sattelberg v Ramsau uvádí Štýrsko jako vhodný vstup pro začátečníky, Koppenkarstein Westgrat B/C začíná u horní stanice ledovcové lanovky ve výšce 2 687 metrů a může vyžadovat mačky. Johann Klettersteig D/E má klíčové místo hned na začátku a podle oficiálního popisu se tam mnozí vracejí.
Zillertal a další Tyrolsko jen jako přehled
Tyrolsko je z Česka na víkend daleko, ale stojí za zmínku kvůli areálům u měst. Ferraty Zimmereben v Mayrhofenu leží podle tirol.at asi deset minut od nádraží a na jednom místě nabízejí dětskou cestu A/B, Huterlaner C, Pfeilspitzwand C/D a Zimmereben D/E. Takový areál s krátkým přístupem se hodí na zkoušku vlastních sil a tirol.at má i přehled všech tyrolských ferrat.
Jak naplánovat konkrétní túru podle topa
Topo je nákres a popis ferraty, kde najdete průběh cesty, stupně jednotlivých úseků, přístup, nástup, výstup a sestup. Oficiální popisy regionů jsou psané německy a mají obvykle stejné položky: Zustieg je přístup, Einstieg nástup, Ausstieg výstup z ferraty, Abstieg sestup, Höhenmeter převýšení a Seehöhe nadmořská výška. Sečtěte všechny časy: u Koppenkarstein Westgrat dělá ferrata dvě hodiny z celkových tří a půl.
Lanovky a poslední jízda dolů
Lanovka zkrátí přístup k vysokohorským ferratám, ale přidá pevný čas, do kterého musíte být zpátky. Oficiální popis Johann Klettersteigu počítá se sestupem přes ledovec k horní stanici lanovky na Dachsteinu, a když poslední kabina ujede, zbývá sestup Hunerschartensteigem asi za dvě hodiny. Čas poslední jízdy si proto ověřte v den túry a plánujte s rezervou.
Parkování u nástupu
K ferratám pod Dachsteinem vede mýtná silnice k Türlwandhütte, jinde se parkuje na vyhrazených parkovištích u obce. Tirol.at u areálu Zimmereben výslovně žádá neparkovat u Gasthof Zillertal a používat denní parkoviště za řekou. Kdo chce v sobotu brzy ráno stát u nástupu, může přespat poblíž, třeba ve střešním stanu na autě v kempu.
Počasí, bouřky a ranní start
Bouřka je na ferratě jedno z největších nebezpečí, protože ocelové lano vede elektřinu a ze stěny se nedá rychle odejít. Rakouský Alpenverein radí v tiskové zprávě o bouřkách v horách zjistit si co nejčerstvější předpověď bouřkové činnosti a při nestálém počasí plánovat túru tak, abyste byli ideálně do poledne zpátky nebo na chatě. Za labilních dnů doporučuje vynechat dlouhé túry s lanovým zajištěním na exponovaných hřebenech. Pokud chcete na ferratu vyrazit brzy ráno přímo z chaty, jak funguje rezervace chaty v Alpách a storno při špatném počasí, popisuje samostatný článek.
Podle čeho poznat, že bouřka přichází
Předpověď je podle Alpenvereinu jen pravděpodobnost a bouřky mohou přijít dřív. Když se kupovité mraky tvoří den ode dne dřív a ráno už jsou na obloze, počítejte s bouřkou brzy odpoledne. Varovné znaky jsou věžovité mraky s plochým vrcholem jako kovadlina, nárazový vítr a bzučení ve vzduchu. Vzdálenost bouřky v kilometrech zhruba odhadnete tak, že počet sekund mezi bleskem a hromem vydělíte třemi.
Co dělat, když vás bouřka zastihne na ferratě
Alpenverein radí co nejrychleji opustit hřebeny a vrcholy, vzdálit se od ocelového lana a pokud možno ukrýt se ve větší skalní dutině, od stěny ale aspoň 1,5 metru. V terénu, kde hrozí pád, zůstaňte stále zajištění. Přívalový déšť ve stěnách rychle vytvoří potoky a uvolní kameny, proto je podle stejného zdroje často lepší bouřku přečkat na suchém místě než spěchat k výstupu. Proti promočení pomůže bivakovací vak, funkční oblečení a suché ponožky na turistiku.
Nouze v horách: číslo 140 a pojištění
Alpský tísňový telefon v Rakousku je 140 a spojí vás s horskou službou, celoevropské číslo 112 je zdarma a funguje také. ÖAMTC upozorňuje, že v údolích a soutěskách bývá místy bez signálu. Podle DAV je nejčastější příčinou nouze na ferratách přetížení: více než polovina případů je zablokování, kdy člověk nemůže nahoru ani dolů. Nejlepší prevence je proto volba cesty o stupeň lehčí, než na co jste zvyklí doma.
Kdo zaplatí vyproštění
Rakouský zákon o sociálním pojištění (§ 131 odst. 4 ASVG) říká, že náklady na vyproštění a transport do údolí při úrazu ve sportu a turistice se nehradí, a rakouský Nejvyšší soud to potvrdil jako ústavní. Zásah horské služby nebo vrtulníku tedy veřejné pojištění neplatí. Před cestou si ověřte, že vaše cestovní pojistka kryje vyproštění v horách a nevylučuje ferraty, jak radí i článek o tom, jak ušetřit na cestování a pojištění. Na co dalšího se při výběru pojistky dívat, shrnuje článek o tom, co kryje cestovní pojištění.
Kdy co zvolit na první ferratu v Rakousku
Na první ferratu v Rakousku se nejlépe hodí cesta o stupeň lehčí, než jakou zvládáte doma, s krátkým přístupem a snadným sestupem. Vysokohorské cesty s lanovkou, ledovcem nebo převýšením přes tisíc metrů nechte na další výjezd. V Ramsau se pořádají i kurzy s horskými vůdci. Ke kurzu i k první vlastní túře patří helma na ferratu podle normy EN 12492, ne cyklistická přilba.
Šest kroků před první rakouskou ferratou
- Vyberte cestu o stupeň lehčí, než jakou běžně lezete na českých ferratách.
- Najděte její oficiální popis a sečtěte přístup, ferratu i sestup.
- Zkontrolujte, zda cesta není uzavřená a zda nevyžaduje mačky nebo přechod ledovce.
- Ověřte si čas poslední lanovky a bouřkovou předpověď na daný den.
- Vyrazte brzy ráno a domluvte si čas, kdy se otočíte bez ohledu na to, kde budete.
- Vezměte sedák, ferratový set, přilbu, lékárničku a nabitý telefon s číslem 140.
Časté otázky
Jaké jsou nejlehčí ferraty v Rakousku pro začátečníky?
Pro začátek se hodí cesty se stupněm A nebo B s krátkým přístupem, například dětská ferrata v areálu Zimmereben v Mayrhofenu nebo cvičné cesty v Ramsau pod Dachsteinem. Ve vysokých Alpách může i áčková cesta znamenat dlouhý den v náročném terénu.
Jsou ferraty v Rakousku těžší než české?
Písmena znamenají v obou zemích přibližně totéž, ale rakouské alpské ferraty bývají delší, výš a s náročnějším přístupem i sestupem. Stupeň určuje nejtěžší místo, nikoli délka, takže stejné písmeno může v Alpách znamenat mnohem víc hodin.
Jaké číslo volat při nehodě na ferratě v Rakousku?
Alpský tísňový telefon v Rakousku je 140 a spojí vás s horskou službou. Funguje i celoevropské číslo 112, které je zdarma. V hlubokých údolích a soutěskách může chybět signál, proto se vyplatí znát i nouzový signál, šestkrát za minutu.
Platí rakouská zdravotní pojišťovna záchranu z ferraty?
Ne, rakouský zákon o sociálním pojištění náklady na vyproštění a transport do údolí po sportovním úrazu nehradí. Zásah horské služby nebo vrtulníku tak zaplatí pojištěný sám nebo jeho soukromá pojistka. Před cestou si ověřte, že pojistka kryje vyproštění a nevylučuje ferraty.
Kdy vyrazit na ferratu, aby mě nechytila bouřka?
Co nejdřív ráno. Rakouský Alpenverein radí za nestálého počasí plánovat túru tak, abyste byli ideálně do poledne zpátky nebo na chatě. Když se kupovité mraky tvoří už dopoledne, počítejte s bouřkou brzy odpoledne a túru zkraťte.
Kde najdu oficiální popis ferraty v Rakousku?
Nejspolehlivější jsou stránky turistických svazů regionů, například Schladming-Dachstein, Salzkammergut nebo Tirol, a plánovací portál Alpenvereinu. Když se stupně liší, řiďte se oficiálním popisem a vyberte spíš opatrnější variantu.
Zdroje
- Schwierigkeitsgrade am Klettersteig, Deutscher Alpenverein
- Gewitter am Berg: 5 Tipps zur Risikominimierung, Österreichischer Alpenverein
- Kein Kostenersatz für Notarzthubschrauber-Transport nach Rodelunfall, Oberster Gerichtshof




