Motorkářské trasy Polsko: Bieszczady a Cesta sta zatáček

Motorkářské trasy v Polsku, které stojí za dlouhou cestu z Česka, vedou hlavně po Velké bieszczadské smyčce kolem Leska, Cisné a Ustrzyk Górnych v jihovýchodním cípu země. Okruh níže k ní přidává hráz Solina a v plánovači měří zhruba 178 kilometrů. Blíž k Česku leží Stolové hory s Cestou sta zatáček u Kudowy-Zdroje, kam se dá z Náchodska dojet na půldenní výlet.

Dotaz „motorkářské trasy Polsko“ obvykle hledají lidé, kteří znají Slovensko a chtějí dál na sever a východ. Bieszczady jsou řídce osídlené hory s národním parkem, dřevěnými cerkvemi a přehradním jezerem, Stolové hory zase krátká a klikatá silnice mezi skalními městy.

Popis úseků vychází z webů Podkarpatského vojvodství a obce Ustrzyki Dolne, Bieszczadského národního parku, polska.travel a obce Radków. Pravidla pro silnice jsou podle MZV a polského systému e-TOLL, kilometry spočítal plánovač v mapě.

Proč jet na motorce do Polska

Bieszczady nabízejí to, co v okolí Česka jinde nenajdete: dlouhé úseky lesnatými horami s minimem obcí a výhledy na poloniny. Bieszczadský národní park má podle své správy přes 29 tisíc hektarů a je součástí mezinárodní biosférické rezervace Východní Karpaty. Od roku 2021 patří jeho bukové lesy mezi přírodní dědictví UNESCO.

Velká bieszczadská smyčka (Wielka Pętla Bieszczadzka) je okruh, který spojuje hlavní obce regionu. Podle Podkarpatského vojvodství vede přes Lesko, Baligród, Cisnou, Wetlinu, Ustrzyki Górne, Lutowiska, Czarnou Górnou a Ustrzyki Dolne. Je asfaltová po celé délce, a proto se hodí pro cestovní i silniční motorky.

Pokud máte na cestu jen víkend, zvolte bližší Stolové hory. Na Moravě a ve Slezsku najdete podobné kopcovité silnice v článku výlet na motorce po Moravskoslezském kraji a celkový přehled v článku motorkářské trasy v ČR.

Mapa trasy

Okruh začíná a končí v Lesku a podle plánovače má zhruba 178 kilometrů. Proti klasické smyčce přidává na začátku odbočku k hrázi Solina a obci Polańczyk, odkud vede silnice do Baligródu. Pak pokračuje po jižní části smyčky přes Cisnou a Wetlinu do Ustrzyk Górnych a severní částí přes Smolnik a Lutowiska zpět.

Na okruh počítejte s celým dnem včetně zastávek. Podkarpatské vojvodství doporučuje jezdit od května do října, kdy je stabilnější počasí a dlouhý den. Tlačítky pod mapou trasu otevřete v navigaci a můžete ji začít kdekoli, třeba v Ustrzykách Dolních, pokud tam máte ubytování.

Otevřít trasu v Google MapsOtevřít trasu v Mapy.com

1. Start a cíl: Lesko. Obvyklý začátek Velké bieszczadské smyčky.
2. Hráz Solina. Nejvyšší betonová hráz v Polsku, po hrázi se dá projít pěšky.
3. Polańczyk. Obec na břehu Solinského jezera.
4. Baligród. Obec s historií bojkovského osídlení, pomníkem tanku T-34 a židovským hřbitovem.
5. Cisna. Centrum bieszczadské lesní úzkokolejky.
6. Wetlina. Obec pod Połoninou Wetlińskou na silnici 897.
7. Przełęcz Wyżna. Sedlo mezi Wetlinou a Brzegi Górne.
8. Ustrzyki Górne. Sídlo Bieszczadského národního parku.
9. Smolnik. Dřevěná cerkev zapsaná na seznam UNESCO.
10. Lutowiska. Obec na severní části smyčky.
11. Czarna Górna. Obec na cestě k Ustrzykám Dolním.
12. Ustrzyki Dolne. Muzeum národního parku a muzeum mlynářství a vesnice.

Trasa v mapě je vypočtená plánovačem po silnicích přes uvedené body a měří zhruba 178 kilometrů. Navigace v telefonu ji může upravit podle aktuálních uzavírek.

Solina a cesta do Baligródu

Hráz Solina je podle turistického portálu vojvodství nejvyšší betonová hráz v Polsku, měří necelých 82 metrů a je dlouhá 664 metrů. Do provozu ji uvedli v červenci 1968 a vytvořila Solinské jezero, největší umělou nádrž v Polsku podle objemu. Po hrázi se dá projít pěšky, z jezera vyjíždějí výletní lodě a nad vodou vede kabinová lanovka.

Z Polańczyku, obce na břehu jezera, pokračuje okruh do Baligródu. Vojvodství ho popisuje jako obec s mimořádně bohatou historií spojenou s bojkovským osídlením, s pomníkem tanku T-34, židovským hřbitovem a válečným hřbitovem. Je to dobré místo na první delší pauzu.

Cisna, Wetlina a poloniny

Jižní část smyčky mezi Cisnou a Ustrzykami Górnymi vede nejhlubšími lesy a pod poloninami, horskými loukami nad hranicí lesa. Cisna je podle vojvodství centrem bieszczadské lesní úzkokolejky, o které se zmiňuje i polska.travel. Za ní krajina podle popisu vojvodství přechází z podhorských údolí do hustých lesů, dlouhých hřebenů a horských údolí.

Z Wetliny stoupá silnice přes sedlo Przełęcz Wyżna k Brzegům Górnym a do Ustrzyk Górnych, kde sídlí správa národního parku. Poloniny jsou podle polska.travel jednou z největších přírodních atrakcí parku. Motorku nechte na parkovišti, do parku se vstupuje jen pěšky po značených stezkách.

Obec Ustrzyki Dolne zmiňuje u obou bieszczadských smyček vyznačené vyhlídky na hory a Solinské jezero. Plánujte je jako přirozené zastávky, zvlášť v úsecích, kde nejsou obce ani čerpací stanice.

Smolnik a návrat do Leska

Severní část smyčky přes Smolnik, Lutowiska a Czarnou Górnou je klidnější a vede údolími s rozptýlenými vesnicemi. Ve Smolniku stojí dřevěná cerkev, která je od roku 2013 na seznamu UNESCO jako součást dřevěných cerkví karpatské oblasti v Polsku a na Ukrajině.

V Ustrzykách Dolních doporučuje vojvodství přírodovědné muzeum Bieszczadského národního parku s expozicí od pravěku po současnost a muzeum mlynářství a vesnice. Odtud se okruh vrací přes Olszanici do Leska. Kdo jede zpět za soumraku, najde praktické rady v článku noční jízda na motorce.

Zastávky a kilometry na okruhu

Tabulka ukazuje kilometry od startu v Lesku podle plánovače, aby šlo rozvrhnout pauzy. Okruh nemá slepé odbočky, každý úsek se jede jednou.

Cesta sta zatáček u Kladska

Cesta sta zatáček (Droga Stu Zakrętów) je úsek silnice 387, který podle obce Radków spojuje Radków přes Karłów a Lisí sedlo s Kudowou-Zdrojem. Měří asi 23 kilometrů, překonává přes 400 výškových metrů a nejvyšší bod na Lisím sedle leží přes 780 metrů nad mořem. Postavili ji v letech 1867 až 1870 a sjezd do Kudowy vede podle obce četnými zatáčkami a serpentinami.

V únoru 2023 se na úseku Radków Karłów zřítila opěrná zeď a silnice byla zavřená. Provoz obnovili 20. února 2024 s dočasnými omezeními, před cestou proto ověřte aktuální stav na webu obce nebo dolnoslezské silniční správy. Z Kudowy je to kousek na Náchodsko, tipy na české straně najdete v článku výlet na motorce v Královéhradeckém kraji.

Z Karłówa vede odbočka k Błędne Skały. Podle Národního parku Stolové hory se na horní parkoviště dá vyjet autem i motocyklem jen s lístkem koupeným online a mimo turistickou sezónu je příjezdová cesta zavřená. Nad Karłówem se zvedá Szczeliniec Wielki, nejvyšší vrchol Stolových hor.

Pravidla pro motorkáře v Polsku

V Polsku se svítí celý rok ve dne i v noci a limit alkoholu je 0,2 promile. MZV upozorňuje, že jízda s hladinou mezi 0,2 a 0,5 promile je přestupek a nad 0,5 promile trestný čin. Za volant nebo řídítka proto jen bez alkoholu.

Povinnou výbavu hasicí přístroj a trojúhelník předepisuje polská policie pro osobní auta. Na motorce je samozřejmostí přilba, reflexní prvky a malá lékárnička se doporučují. Kdo jede do Polska autem s motorkou na přívěsu, najde podrobnosti v článku povinná výbava auta v Polsku.

Polsko nemá dálniční známku. Na státních úsecích A2 Konin Stryków a A4 Wrocław Sośnica je podle systému e-TOLL od 1. července 2023 průjezd pro lehká vozidla včetně motocyklů zdarma. Koncesní úseky, například A4 mezi Katovicemi a Krakovem, se platí na místě, ceny najdete u provozovatelů.

Bezpečně a s plnou nádrží

Bieszczady jsou řídce osídlené, proto je nejdůležitější plánovat tankování a nespoléhat na signál mobilu. Nádrž doplňte v Lesku nebo v Ustrzykách Dolních a jižní část smyčky mezi Cisnou a Ustrzykami Górnymi jeďte s rezervou. Offline mapu si stáhněte předem.

Na úzkých silnicích počítejte s cyklisty, turisty mezi parkovištěm a stezkou a s auty, která zastavují u vyhlídek. Ve vesnicích se jezdí pomalu, v Polsku platí v obci 50 km/h ve dne i v noci. Po dešti bývají v lesních úsecích mokré a stinné zatáčky, kde asfalt schne pomaleji.

1. Ověřte trasu den předem, hlavně stav silnice 387 a otevření příjezdu k Błędne Skały.
2. Natankujte do plna v Lesku nebo Ustrzykách Dolních.
3. Stáhněte si offline mapu celé smyčky, v horách může vypadávat signál.
4. Zabalte vrstvu navíc a nepromokavou kombinézu, v horách se počasí mění rychle.
5. Plánujte návrat za světla, aby lesní úseky nepřipadly na soumrak.

Situace na trase a co dělat

Nejčastější komplikace v Bieszczadech a Stolových horách souvisejí s počasím, zvěří a omezeními v národních parcích. Tabulka shrnuje, jak na ně reagovat.

Kratší varianta a prodloužení

Kratší variantou je Malá bieszczadská smyčka, kterou obec Ustrzyki Dolne popisuje přes Polańczyk, Wołkowyju a Czarnou do Ustrzyk Dolních. Vynechává jižní část s Cisnou a Wetlinou, ale vede kolem Solinského jezera. Hodí se na den, kdy přijíždíte z Česka a na celý okruh už není čas.

Na prodloužení se nabízí spojit Bieszczady s Tatrami a Slovenskem, návrat přes východní Slovensko popisuje článek motorkářské trasy na Slovensku. Kde přespat mimo kempy, řeší spaní v autě v Polsku, tipy na méně známé silnice u sousedů přináší motorkářský itinerář skrytými perlami.

Pokud vás láká víc hor a vyšší průsmyky, porovnejte si Bieszczady s alpskými silnicemi v článku motorkářské trasy v Rakousku.

Recenze ubytování a zastávek

Recenze penzionů v Bieszczadech a Stolových horách najdete v Mapách Google. Pro motorkáře jsou užitečné čerstvé recenze, které zmiňují parkování ve dvoře, stav příjezdové cesty a otevírací dobu mimo hlavní sezónu. Starší recenze berte opatrně, provozovny se mezi sezónami mění.

Časté otázky

Jaké jsou motorkářské trasy v Polsku?

Hlavní je Velká bieszczadská smyčka kolem Leska a Ustrzyk Górnych. Blízko Česka je Cesta sta zatáček ve Stolových horách u Kudowy-Zdroje.

Jak dlouhá je Velká bieszczadská smyčka?

Náš okruh s odbočkou k hrázi Solina má v plánovači zhruba 178 kilometrů. Bez Soliny je kratší.

Kudy vede Velká bieszczadská smyčka?

Z Leska přes Baligród, Cisnou, Wetlinu, Ustrzyki Górne, Lutowiska, Czarnou Górnou a Ustrzyki Dolne zpět do Leska.

Kdy jet do Bieszczad na motorce?

Podkarpatské vojvodství doporučuje období od května do října.

Kde je Cesta sta zatáček?

Na silnici 387 mezi Radkówem, Karłówem a Kudowou-Zdrojem ve Stolových horách, kousek od Náchoda.

Je Cesta sta zatáček otevřená?

Po sesuvu v únoru 2023 byl provoz obnoven 20. února 2024. Aktuální stav ověřte na webu obce Radków.

Mohu k Błędne Skały vyjet na motorce?

Ano, na horní parkoviště s lístkem koupeným online. Mimo sezónu je cesta zavřená.

Potřebuje motorka v Polsku dálniční známku?

Ne, Polsko známku nemá. Státní úseky A2 a A4 jsou pro motocykly zdarma, koncesní úseky se platí.

Musím v Polsku svítit ve dne?

Ano, v Polsku se svítí celý rok ve dne i v noci.

Kolik promile je povoleno v Polsku?

Limit je 0,2 promile, nad 0,5 promile jde o trestný čin.

Mohu v Bieszczadském národním parku jezdit na motorce?

Po veřejných silnicích ano, do parku se ale vstupuje jen pěšky po značených stezkách.

Jsou v Bieszczadech medvědi a vlci?

Správa parku uvádí početné populace velkých šelem, polska.travel jmenuje mimo jiné vlky.